1 00:00:03,210 --> 00:00:04,210 Да започваме. 2 00:00:05,830 --> 00:00:10,340 Представете си себе си на пътешествие до обширни и магически места, 3 00:00:10,420 --> 00:00:14,840 като Еванстън и Пилзен, и може би един ден, 4 00:00:14,930 --> 00:00:17,390 ако имаме късмет, Шаумбург. 5 00:00:18,350 --> 00:00:21,980 Франчайзът на The Оригинално говеждо от Чикаго 6 00:00:22,060 --> 00:00:27,980 ще позволи сандвича красива и величествена от Av. Орлеан 7 00:00:28,070 --> 00:00:30,530 доставя се в цял Илинойс. 8 00:00:32,190 --> 00:00:35,950 На мое име и Чи-Чи Зуккеро, 9 00:00:36,030 --> 00:00:40,240 Чъки де Валентино, Алберт Шнер и сиренето, 10 00:00:41,370 --> 00:00:47,130 обещаваме да предложим същото дръзко качество на Berzannos 11 00:00:47,210 --> 00:00:48,840 ден след ден, 12 00:00:49,710 --> 00:00:55,800 без караница трапезарията и кошниците. 13 00:00:57,340 --> 00:00:58,350 не 14 00:00:58,970 --> 00:01:00,260 Престани да говориш, Кармен. 15 00:01:01,350 --> 00:01:03,020 Сините ти очи Не ме плашат. 16 00:01:06,230 --> 00:01:08,480 Надявам се да подпишете веднага. 17 00:01:16,660 --> 00:01:17,910 приемам 18 00:01:58,490 --> 00:02:00,990 Buongiorno, Наталия. 19 00:02:01,070 --> 00:02:03,660 Buongiorno. Благодаря ви. 20 00:02:03,740 --> 00:02:05,040 Твърди ли сме? 21 00:02:05,700 --> 00:02:07,370 Едва ли. 22 00:02:07,460 --> 00:02:10,250 Тина е на панаира, и сме тесни, 23 00:02:10,330 --> 00:02:13,130 но ще имаме достатъчно да се задържи няколко дни. 24 00:02:13,210 --> 00:02:16,470 Доставчиците на месо се завръщат с намалена поръчка� 25 00:02:16,550 --> 00:02:19,010 - Правилно. - И ние ще платим на служителите. 26 00:02:19,090 --> 00:02:20,180 невероятно 27 00:02:21,930 --> 00:02:23,930 - �. - Какво беше? Не е ли невероятно? 28 00:02:24,010 --> 00:02:27,140 Ако всяка нощ от живота ни са като вчера, 29 00:02:27,230 --> 00:02:29,650 Ще бъде наистина невероятно. 30 00:02:30,150 --> 00:02:31,360 Каква беше печалбата? 31 00:02:32,230 --> 00:02:33,440 Няма. 32 00:02:33,520 --> 00:02:34,520 Нито един? 33 00:02:35,360 --> 00:02:36,860 Как е възможно това? 34 00:02:36,940 --> 00:02:39,660 Трябва да плащаме на хората и купувайте неща. 35 00:02:39,740 --> 00:02:42,780 Трябваше да купим тръби и ремонт на стена. 36 00:02:42,870 --> 00:02:47,500 Маржът на печалбата е ужасен. Вече таксуваме 190 щатски долара на човек. 37 00:02:47,580 --> 00:02:48,870 Ами ако увеличим? 38 00:02:48,960 --> 00:02:53,250 Но $190 са за един случай специални, 200 щатски долара вече са твърде скъпи. 39 00:02:54,000 --> 00:02:57,670 Хей, спомни си една двойка Кой се сгоди тук? 40 00:02:57,760 --> 00:02:59,720 спомням си. Нийл и аз го направихме официално. 41 00:02:59,800 --> 00:03:02,340 Те работят за Пелегрино 42 00:03:02,430 --> 00:03:06,470 и ви покани на семинара международно гостоприемство. 43 00:03:08,230 --> 00:03:09,350 Международен? 44 00:03:09,850 --> 00:03:11,190 къде? 45 00:03:11,270 --> 00:03:12,270 Япония. 46 00:03:20,360 --> 00:03:21,360 да 47 00:03:22,030 --> 00:03:24,280 Ще потвърдя присъствието ви, става ли? 48 00:03:24,370 --> 00:03:26,200 Трябва да проверя календара си. 49 00:03:28,580 --> 00:03:30,250 Sweeps и аз сме 50 00:03:31,620 --> 00:03:34,210 довършителни работи o Пътища към успеха, 51 00:03:34,290 --> 00:03:36,000 и има други неща, които 52 00:03:36,090 --> 00:03:37,090 Ричард, 53 00:03:38,800 --> 00:03:39,800 трябва да отидеш. 54 00:03:40,920 --> 00:03:43,090 Кое беше последното ти пътуване със самолет? 55 00:03:46,050 --> 00:03:47,100 отивам да помисля. 56 00:03:47,850 --> 00:03:51,230 добре е Помислете и ми кажете. 57 00:03:53,480 --> 00:03:54,810 Колко завъртания днес? 58 00:03:58,860 --> 00:03:59,860 невероятно 59 00:04:01,400 --> 00:04:02,740 - Това е добре. - �. 60 00:04:02,820 --> 00:04:03,990 - Точно така. - Това е всичко. 61 00:04:04,070 --> 00:04:05,490 Казах ти да направиш това. 62 00:04:05,570 --> 00:04:06,660 аз ще� 63 00:04:07,450 --> 00:04:08,950 - Отивам да видя покрива. - да 64 00:04:09,040 --> 00:04:10,540 - Имате ли нужда от помощ? - не 65 00:04:10,620 --> 00:04:12,120 - Красота. - Красота. 66 00:04:12,660 --> 00:04:13,920 Не, ще го взема. 67 00:04:14,000 --> 00:04:15,750 - Казах ти да го направиш. - И щях да го направя. 68 00:04:15,830 --> 00:04:18,420 - Просто имах нужда от ключа - Не го направих. Лентата щеше да издържи. 69 00:04:18,500 --> 00:04:20,460 - Не бих се сдържал. - Да, бих. 70 00:04:20,550 --> 00:04:22,170 - Инструментът� - Не е безопасно. 71 00:04:22,260 --> 00:04:23,590 И какво стана? 72 00:04:23,680 --> 00:04:26,050 Трудно е да се каже. Той някак падна. 73 00:04:26,140 --> 00:04:27,430 Кой падна? 74 00:04:27,510 --> 00:04:30,180 - Тед. - Какво правеше на покрива? 75 00:04:31,020 --> 00:04:33,270 Честно казано, нямам представа. 76 00:04:33,350 --> 00:04:35,400 Той падна от въжето, разбирате ли? 77 00:04:36,730 --> 00:04:38,610 красота. Това ли е всичко, което имаме? 78 00:04:38,690 --> 00:04:40,070 Да, готвач. 79 00:04:40,150 --> 00:04:41,610 Повече е от вчера. 80 00:04:41,690 --> 00:04:44,070 - Това е целта. - Малко повече всеки ден? 81 00:04:45,450 --> 00:04:46,530 �, но� 82 00:04:48,990 --> 00:04:51,120 - Какво? - Забравете, това са глупости. нищо 83 00:04:51,200 --> 00:04:53,330 не какво? Какво беше? 84 00:04:54,330 --> 00:04:56,580 Снощи имахме по-малко ресурси. 85 00:04:57,250 --> 00:04:58,960 - да - И ставаше все по-зле. 86 00:04:59,670 --> 00:05:01,340 Но това беше най-добрият ни ден. 87 00:05:02,260 --> 00:05:03,510 Искам да го направя отново. 88 00:05:05,260 --> 00:05:07,550 - Какво беше? странно ли е - Съвсем не. 89 00:05:09,300 --> 00:05:13,770 В крайна сметка бях много развълнуван и дори загубих сън. 90 00:05:15,560 --> 00:05:16,810 - Аз също. - да 91 00:05:17,980 --> 00:05:21,900 Но си помислих че работим с една ръка, 92 00:05:22,820 --> 00:05:26,110 или дори двете вързани заедно, и пак се справихме добре. 93 00:05:27,110 --> 00:05:31,620 не? И си мислех, че не е свършило. 94 00:05:33,660 --> 00:05:35,250 Не може да се каже, че свърши. 95 00:05:36,410 --> 00:05:38,330 Той знае? Ние ще го направим 96 00:05:39,040 --> 00:05:41,210 Ще се борим, всички заедно. 97 00:05:43,130 --> 00:05:44,130 това ми харесва 98 00:05:45,720 --> 00:05:48,890 - Аз също. - Да, знам. 99 00:05:50,970 --> 00:05:51,970 аз знам 100 00:05:53,100 --> 00:05:54,980 - Затова тя е главният готвач. - Това е всичко. 101 00:05:55,060 --> 00:05:56,430 това е! 102 00:05:58,060 --> 00:05:59,060 добро утро 103 00:06:02,270 --> 00:06:03,280 Виж, ти си! 104 00:06:06,280 --> 00:06:07,860 Откъде дойде тази банка? 105 00:06:07,950 --> 00:06:10,160 От мазето. Водопроводчиците го донесоха. 106 00:06:13,790 --> 00:06:14,950 може ли да седна 107 00:06:15,040 --> 00:06:16,040 Той може. 108 00:06:26,970 --> 00:06:29,890 - Извинете, че се скрих - Извинявай, че ти казах да се чукаш. 109 00:06:34,810 --> 00:06:35,850 знаеш ли 110 00:06:37,850 --> 00:06:39,390 имам 111 00:06:39,480 --> 00:06:40,770 Едната страна на мозъка ми, 112 00:06:40,850 --> 00:06:43,940 бизнес страна, Сега не е много добре. 113 00:06:44,020 --> 00:06:46,740 Все си мисля: „Този мой племенник 114 00:06:46,820 --> 00:06:49,910 действително изпратено бизнесът ми отива на вятъра." 115 00:06:49,990 --> 00:06:51,070 И това ме разстройва. 116 00:06:51,160 --> 00:06:53,070 - Знам. Това е - Чакай малко. 117 00:06:54,780 --> 00:06:56,580 Имам гняв в себе си. 118 00:06:57,450 --> 00:07:02,670 Гняв, който се усеща като мълния излизайки от члена ми, 119 00:07:02,750 --> 00:07:04,290 и не мисля, че е грешно, 120 00:07:04,380 --> 00:07:09,470 като някой, който е инвестирал във вас 121 00:07:10,180 --> 00:07:13,600 и се прецаках с кеф. 122 00:07:13,680 --> 00:07:17,640 Сега ще бъда ясен: решението беше мое 123 00:07:17,720 --> 00:07:23,440 да влезе в този пъстър свят и прецакан в ресторантьорския бизнес. 124 00:07:23,520 --> 00:07:26,400 Доколкото знам, грешката и това е мой проблем, нали? 125 00:07:27,860 --> 00:07:28,860 Какво имам предвид 126 00:07:28,940 --> 00:07:32,410 Не беше тази страна на мозъка ми 127 00:07:33,280 --> 00:07:35,580 това ме накара да ти кажа да се чукаш. 128 00:07:37,330 --> 00:07:39,910 Коя страна на мозъка ви Ти каза ли ми да се измъкна? 129 00:07:41,620 --> 00:07:42,790 Другата страна. 130 00:07:45,040 --> 00:07:46,630 Страната, с която аз 131 00:07:49,590 --> 00:07:51,170 много те обичам 132 00:07:54,640 --> 00:07:55,680 Карм, аз не 133 00:07:57,560 --> 00:07:59,180 Не искам да се предаваш. 134 00:08:00,520 --> 00:08:01,560 ти добре ли си 135 00:08:02,270 --> 00:08:05,940 Не мога да спра да правя нещо просто защото е трудно, 136 00:08:06,020 --> 00:08:08,980 или защото чичо ти е ядосан, или защото си тъжен. 137 00:08:09,860 --> 00:08:13,490 Имаме сериозен проблем на отказ в това семейство. 138 00:08:13,570 --> 00:08:16,030 Нямам предвид Това е щастливото семейство на отбора. 139 00:08:16,120 --> 00:08:18,200 - Имам предвид нашите. - Знам. 140 00:08:18,950 --> 00:08:22,580 Изпуснах ги всичките работните места, които се опитах да имам, 141 00:08:22,660 --> 00:08:24,790 всеки от тях. 142 00:08:24,870 --> 00:08:26,500 Нищо не ме интересува. 143 00:08:27,670 --> 00:08:31,460 Просто отивам след парите, което е добра стратегия. 144 00:08:32,090 --> 00:08:34,090 И вижте как сега останах без нищо. 145 00:08:34,180 --> 00:08:36,800 отново Вината не е твоя, а моя. 146 00:08:39,100 --> 00:08:40,680 Толкова съм прецакан и разорен 147 00:08:41,470 --> 00:08:43,390 че трябва да се доверя на благодатта 148 00:08:43,480 --> 00:08:49,150 от тази инвестиционна компания на компютър и сирене 149 00:08:49,230 --> 00:08:52,030 и изправя задника си да заложим на Ебра. 150 00:08:52,900 --> 00:08:56,280 разбрахте ли Така съм си. Така че не се отказвайте. 151 00:08:57,200 --> 00:08:58,620 съжалявам Какво не е наред с Ебра? 152 00:09:00,540 --> 00:09:02,790 Той каза, че ще говори с теб. 153 00:09:02,870 --> 00:09:05,000 Не го ли каза? Идея за франчайз. 154 00:09:05,080 --> 00:09:07,920 - Какво имаш предвид, за Мечката? - Не, за The Beef. 155 00:09:08,000 --> 00:09:11,380 Призрачна кухня в предградията, каквото и да значи. 156 00:09:15,470 --> 00:09:16,930 По дяволите, това е 157 00:09:19,720 --> 00:09:20,850 много интелигентен. 158 00:09:22,350 --> 00:09:23,390 наистина ли е 159 00:09:23,480 --> 00:09:24,600 да, да 160 00:09:28,978 --> 00:09:30,978 АДАПТАЦИЯ | ПРЕГЛЕД | СИНХРОННОСТ: ИМЕЙЛ | loschulosteam@gmail.com 161 00:09:30,980 --> 00:09:33,820 Виж, чичо J, всичко, което каза 162 00:09:35,610 --> 00:09:36,700 съгласен съм 163 00:09:38,360 --> 00:09:39,950 Съгласен съм с всичко, 164 00:09:42,290 --> 00:09:43,660 и затова си тръгвам. 165 00:09:47,120 --> 00:09:48,290 Лий беше прав. 166 00:09:51,460 --> 00:09:54,920 За първи път в историята че някой го казва. 167 00:09:55,010 --> 00:09:56,010 да 168 00:09:56,840 --> 00:10:00,390 Що за задник е това? 169 00:10:04,020 --> 00:10:06,140 Само моделът се променя промяна на модела. 170 00:10:07,980 --> 00:10:08,980 Нашите! 171 00:10:10,310 --> 00:10:11,310 Много шик. 172 00:10:19,910 --> 00:10:21,490 Това място ще се оправи. 173 00:10:21,570 --> 00:10:23,580 Сега пак ме плашиш. 174 00:10:25,540 --> 00:10:26,660 Тя е невероятна. 175 00:10:27,500 --> 00:10:30,670 знам това Ресторантите не са. 176 00:10:31,330 --> 00:10:32,340 Този е. 177 00:10:33,800 --> 00:10:35,210 Откъде знаеш, млади човече? 178 00:10:37,260 --> 00:10:38,880 Бил съм на някои от тях. 179 00:10:44,760 --> 00:10:45,850 мога ли да попитам нещо 180 00:10:49,770 --> 00:10:52,730 Ако искам да остана с DD, Трябва ли да те питам? 181 00:10:52,810 --> 00:10:54,190 - Няма да говоря за това. - Хайде де! 182 00:10:54,270 --> 00:10:56,320 - Искам да направя всичко както трябва. - Няма да го направя. 183 00:10:56,400 --> 00:10:57,570 Искам да я заведа на вечеря. 184 00:10:58,150 --> 00:11:00,160 Благодаря, че се върна, аз 185 00:11:01,240 --> 00:11:02,240 о, а? 186 00:11:02,950 --> 00:11:06,660 Знам, че ти се обадих и остави някои съобщения, 187 00:11:06,740 --> 00:11:09,620 но успях работа като сомелиер. 188 00:11:10,330 --> 00:11:13,380 Знам, това е лудост. Това е семеен бизнес. 189 00:11:13,460 --> 00:11:15,710 Много стар. Тогава започнете днес 190 00:11:17,090 --> 00:11:19,220 Не, добре ми е. 191 00:11:19,300 --> 00:11:20,630 Реших да опитам, 192 00:11:20,720 --> 00:11:22,680 но благодаря, че ми помогна. 193 00:11:22,760 --> 00:11:25,010 Извинявам се, ако съм те разочаровал, 194 00:11:25,100 --> 00:11:27,270 но ми кажете, ако имате някаква индикация. 195 00:11:28,470 --> 00:11:29,560 благодаря още веднъж 196 00:11:33,730 --> 00:11:35,190 - Готови ли сте за днес? - да 197 00:11:35,270 --> 00:11:36,650 - Да тръгваме. - Да се ​​разклатим. 198 00:11:36,730 --> 00:11:37,940 - Да сър. - �. 199 00:11:38,030 --> 00:11:43,360 Това основно ви подготвя за следващите пет дни, 200 00:11:43,450 --> 00:11:47,450 и можете да следвате това като ръководство понеделник сутрин. 201 00:11:47,540 --> 00:11:50,210 Ще командва само тази операция. 202 00:11:50,290 --> 00:11:51,290 красота. 203 00:11:52,500 --> 00:11:54,130 Може ли да удвоим бриоша? 204 00:11:54,790 --> 00:11:56,670 - Може ли, моля? - да 205 00:11:57,500 --> 00:11:59,840 Никой не се нуждае виж Карми отново отчаяна. 206 00:11:59,920 --> 00:12:01,380 не 207 00:12:01,930 --> 00:12:03,890 Беше вдъхновяващо и смущаващо. 208 00:12:06,180 --> 00:12:08,260 Не е най-големият лудо нещо, което видях да прави. 209 00:12:09,520 --> 00:12:10,770 Дори не искам да знам. 210 00:12:12,270 --> 00:12:14,400 по дяволите! 211 00:12:19,320 --> 00:12:20,400 да вървим 212 00:12:28,370 --> 00:12:29,870 - Затвори вратата. - Какво? 213 00:12:30,450 --> 00:12:31,660 какво правиш 214 00:12:32,290 --> 00:12:34,790 какво по дяволите? Мисля, че е паническа атака. 215 00:12:36,630 --> 00:12:37,710 мамка му 216 00:12:40,460 --> 00:12:42,840 - Искаш ли да си тръгна? - Не, мълчи. 217 00:12:44,130 --> 00:12:45,130 красота. 218 00:12:55,600 --> 00:12:56,940 какво си мислиш 219 00:12:58,480 --> 00:13:00,020 Не знам, много глупости. 220 00:13:01,690 --> 00:13:03,150 В смъртта не знам. 221 00:13:05,610 --> 00:13:07,030 Да, но 222 00:13:08,490 --> 00:13:11,490 Какво мислите Какво те накара да почувстваш всичко това? 223 00:13:15,000 --> 00:13:16,290 Мога да отида в Япония. 224 00:13:21,630 --> 00:13:23,130 Ричи, това е невероятно. 225 00:13:27,970 --> 00:13:29,300 Никога не съм бил на самолет. 226 00:13:33,680 --> 00:13:34,890 Никога не сте били на самолет? 227 00:13:37,230 --> 00:13:38,230 не 228 00:13:39,650 --> 00:13:40,690 Това е 229 00:13:43,030 --> 00:13:44,820 - Страшно е. - �. 230 00:13:45,950 --> 00:13:48,490 Има смисъл. Самолетите са ужасни. 231 00:13:50,030 --> 00:13:53,040 По дяволите, ти си гаден в това. 232 00:13:53,120 --> 00:13:54,660 Не. � какво� 233 00:13:54,750 --> 00:13:57,290 Било е навсякъде. Кажете нещо, което помага. 234 00:13:57,370 --> 00:13:59,830 - Летищата са зле. - Майната му. Обади се на Тина. 235 00:13:59,920 --> 00:14:01,880 - Извинете, изчакайте. - Обади се на Тина. 236 00:14:01,960 --> 00:14:05,090 чакай Летенето е спокойно. 237 00:14:05,720 --> 00:14:07,300 Летищата са лоши, нали? 238 00:14:07,380 --> 00:14:10,470 Тук е тревогата и всички хора. 239 00:14:11,010 --> 00:14:14,180 Това е, което правим чувствам се зле. Летящата част 240 00:14:15,770 --> 00:14:16,770 аз знам 241 00:14:17,640 --> 00:14:18,850 Вярно е, нали? 242 00:14:20,650 --> 00:14:22,070 Летенето е готино. 243 00:14:22,150 --> 00:14:23,150 � докато 244 00:14:25,360 --> 00:14:26,780 спокойно, честно казано. 245 00:14:28,700 --> 00:14:29,780 - Той знае? - Знам. 246 00:14:29,860 --> 00:14:31,370 Оставаш в своя свят. 247 00:14:33,950 --> 00:14:35,120 Слушай музика 248 00:14:37,160 --> 00:14:39,330 Слушам само аудиокниги, но 249 00:14:40,500 --> 00:14:43,090 - Можете да го чуете. - Не измислица. мога да го чуя 250 00:14:43,170 --> 00:14:44,170 Със сигурност. 251 00:14:52,800 --> 00:14:54,640 Мислите ли, че има нещо друго? 252 00:15:03,190 --> 00:15:04,520 аз не знам 253 00:15:10,530 --> 00:15:12,200 Не знам, аз 254 00:15:14,660 --> 00:15:19,000 в моя случай, безпокойството ми се влошава 255 00:15:19,540 --> 00:15:24,040 когато чувствам, че съм излизане от зоната на комфорт. 256 00:15:25,420 --> 00:15:29,470 И се впусни по-дълбоко в мислите ми Не е удобно. 257 00:15:36,350 --> 00:15:37,430 вярно е 258 00:15:42,270 --> 00:15:43,270 �. 259 00:15:43,350 --> 00:15:45,860 Вижте как да тренирате на обучение. 260 00:15:47,320 --> 00:15:48,440 вярно 261 00:15:50,150 --> 00:15:51,700 - Това ми хареса. - �. 262 00:15:51,780 --> 00:15:53,870 Тренировка за какво? 263 00:15:57,160 --> 00:16:00,790 Не знам, като че ли беше международен бизнесмен. 264 00:16:03,210 --> 00:16:05,920 защото всъщност Това си ти, нали? 265 00:16:06,000 --> 00:16:08,750 Вие сте бизнесмен международни. 266 00:16:08,840 --> 00:16:10,550 Не се виждам така, 267 00:16:10,630 --> 00:16:15,390 но мисля, че отговарям на изискванията като международен бизнесмен� 268 00:16:17,760 --> 00:16:18,760 технически. 269 00:16:22,480 --> 00:16:23,480 да 270 00:16:32,780 --> 00:16:33,780 много добре 271 00:16:35,700 --> 00:16:36,700 - Добре е. - Красота. 272 00:16:36,780 --> 00:16:38,910 - Можеш да си вървиш. благодаря - Всичко е наред. 273 00:16:38,990 --> 00:16:40,290 - благодаря - Има. 274 00:16:42,080 --> 00:16:43,080 мамка му 275 00:16:45,290 --> 00:16:46,790 - Господи! - Вратата е заключена. 276 00:16:46,880 --> 00:16:48,960 - Шега ли е? - Заключено е. 277 00:16:49,050 --> 00:16:51,630 - Това е шега. шегувам се - Cara� 278 00:16:52,260 --> 00:16:54,260 - Ти шибаняк - Майната ти. 279 00:17:00,510 --> 00:17:02,230 - Махай се оттук. - Излизате ли? 280 00:17:02,310 --> 00:17:03,940 - Дай ми го - Ще ти дам секунда. 281 00:17:04,020 --> 00:17:06,230 Само ми дай секунда. 282 00:17:18,950 --> 00:17:20,660 Върнах самообладание. 283 00:17:21,540 --> 00:17:23,750 Днес ще говоря с Кармен. 284 00:17:23,830 --> 00:17:26,250 това е! Погледнете го в очите и му кажете всичко. 285 00:17:26,330 --> 00:17:28,790 - Съгласен съм. - Невъзможно е да откаже. 286 00:17:28,880 --> 00:17:31,130 - Невъзможно. - Правиш ми услуга. 287 00:17:31,210 --> 00:17:32,880 Единственият отговор е "благодаря". 288 00:17:32,960 --> 00:17:36,840 Ако не го каже, единствената му отговорът е: "Майната ти." 289 00:17:36,930 --> 00:17:39,550 - �. Ако откаже, ударете го. - Дай му удар! 290 00:17:39,640 --> 00:17:41,970 давам удар да глътнеш зъбите си. 291 00:17:42,060 --> 00:17:43,390 Ще го унищожа. 292 00:17:43,470 --> 00:17:45,350 Никога повече няма да говоря с този шибаник. 293 00:17:45,430 --> 00:17:48,060 Ако каже "не", той е мъртъв. 294 00:17:48,150 --> 00:17:50,360 ще намушкам гърлото му, без да спира. 295 00:17:50,440 --> 00:17:52,360 това е сериозно Ще го убия. 296 00:17:53,190 --> 00:17:55,280 не искам да убивам, стига да го приеме. 297 00:17:55,360 --> 00:17:57,280 Няма нужда да убиваш, аз ще убия. 298 00:17:59,740 --> 00:18:04,040 Господа, ще споделя с теб моето предложение. 299 00:18:06,710 --> 00:18:09,040 - Как се чувстваш - Е, а ти? 300 00:18:10,790 --> 00:18:12,000 добре съм 301 00:18:13,250 --> 00:18:14,300 страхотно 302 00:18:17,300 --> 00:18:18,470 какво ще правиш 303 00:18:19,430 --> 00:18:21,470 Щях да ти донеса лук. 304 00:18:21,550 --> 00:18:25,220 Не, моля, без повече лук. 305 00:18:25,770 --> 00:18:26,770 Какво беше? 306 00:18:26,850 --> 00:18:28,190 Исках да попитам 307 00:18:29,310 --> 00:18:30,980 какво ще правиш 308 00:18:32,730 --> 00:18:37,450 с какво ще работиш и други подобни. 309 00:18:38,610 --> 00:18:40,070 Е, не знам, 310 00:18:42,410 --> 00:18:44,200 Още не съм говорил за това, 311 00:18:44,290 --> 00:18:45,620 но имам идея. 312 00:18:45,700 --> 00:18:46,700 Той има? 313 00:18:47,200 --> 00:18:48,210 имам. 314 00:18:50,330 --> 00:18:52,590 Искате да споделите? Оу� 315 00:18:55,840 --> 00:18:57,470 Когато всичко е наред. 316 00:18:59,340 --> 00:19:00,340 аз знам 317 00:19:05,260 --> 00:19:06,640 Имате ли някакви умения? 318 00:19:08,350 --> 00:19:12,020 съжалявам Освен това. 319 00:19:13,730 --> 00:19:15,730 - Не знам. - Страхотно. 320 00:19:15,820 --> 00:19:18,360 - �. - Ще си направите име на пазара на труда. 321 00:19:19,700 --> 00:19:21,910 Как ще си направите CV-то? 322 00:19:21,990 --> 00:19:24,240 Налагало ли ви се е някога да пишете автобиография? 323 00:19:24,330 --> 00:19:26,660 не Там мога да напиша просто "стрес". 324 00:19:26,740 --> 00:19:28,790 - Добре! - Това добре ли е? 325 00:19:28,870 --> 00:19:29,910 - Нещо друго? - "Съжалявам." 326 00:19:30,000 --> 00:19:31,170 — Съжалявам. 327 00:19:31,250 --> 00:19:32,380 „Помощ“. 328 00:19:35,290 --> 00:19:36,340 Да, не знам. 329 00:19:41,510 --> 00:19:43,390 Ако не изненада хората 330 00:19:43,470 --> 00:19:45,100 Бих се изненадал. 331 00:19:45,180 --> 00:19:46,390 Ако прочета това, 332 00:19:46,470 --> 00:19:49,180 Бих казал: „Имаме нужда от десет от тези тук." 333 00:19:49,890 --> 00:19:52,770 Така че, не знам. Тук винаги ще има свободно място. 334 00:19:54,150 --> 00:19:56,070 - Тук? - �. 335 00:19:58,070 --> 00:19:59,150 Благодаря, готвач. 336 00:19:59,820 --> 00:20:01,320 Няма да работиш с мен. 337 00:20:01,400 --> 00:20:03,530 - Но във витрината на The Beef� - Естествено. 338 00:20:03,610 --> 00:20:06,370 - Под управлението на Ебра. - Правилно. аз знам 339 00:20:06,450 --> 00:20:08,160 - С Ебра. - Ментор. 340 00:20:14,080 --> 00:20:15,170 това. 341 00:20:15,710 --> 00:20:18,710 искаш ли да знаеш Ще се върна веднага, става ли? 342 00:20:18,800 --> 00:20:19,800 Т�. 343 00:20:22,800 --> 00:20:24,800 - Какво си помисли? - Бях очарована. 344 00:20:24,890 --> 00:20:26,100 Адски дълго е. 345 00:20:26,180 --> 00:20:28,430 Отлични данни. Дълго е, но е добре. 346 00:20:28,510 --> 00:20:30,140 Много е болезнено. Намаляване. 347 00:20:30,220 --> 00:20:32,270 Бих казал на Айн Ранд за намаляване на Изток? 348 00:20:32,350 --> 00:20:35,900 Ако имаше пет листа от хартиена кърпа? Да, бих казал. 349 00:20:35,980 --> 00:20:38,360 Не е хартиена кърпа. Те са салфетки. 350 00:20:38,440 --> 00:20:41,780 Накарахте ме да кажа бета, EBITA� не знам какво е 351 00:20:41,860 --> 00:20:45,320 отпуснете се Да се подготвим и да се уверим Нека всички са мотивирани. 352 00:20:45,410 --> 00:20:47,160 - Какво има? - Какво има? 353 00:20:47,240 --> 00:20:48,490 Кармен, моля те. 354 00:20:50,540 --> 00:20:52,580 Нека започваме. 355 00:20:53,210 --> 00:20:59,210 - Представете си ни на магическо пътешествие - да Искам да продължиш напред. 356 00:21:00,550 --> 00:21:02,380 - Какво? - С франчайза. 357 00:21:02,920 --> 00:21:05,180 - Не искаш ли да чуеш предложението? - Не ми трябва. 358 00:21:05,890 --> 00:21:08,350 Това място е каквото е заради теб. 359 00:21:09,010 --> 00:21:10,220 Те вървят с всичко. 360 00:21:11,100 --> 00:21:12,180 благодаря 361 00:21:12,890 --> 00:21:13,890 Благодаря ти, Кармен. 362 00:21:15,270 --> 00:21:16,440 Единственият отговор. 363 00:21:17,230 --> 00:21:19,020 И дори не е нужно да удряме. 364 00:21:19,110 --> 00:21:20,110 Но аз бих. 365 00:21:20,190 --> 00:21:21,530 - Покривът е добър. - �. 366 00:21:21,610 --> 00:21:23,190 Опитайте мивката. 367 00:21:23,280 --> 00:21:24,570 - Правилно. - Страхотно, благодаря. 368 00:21:24,650 --> 00:21:25,700 красота. 369 00:21:25,780 --> 00:21:28,160 Ще ти дам моята карта, както казах. 370 00:21:28,240 --> 00:21:29,580 красота. 371 00:21:29,660 --> 00:21:30,990 - Той си тръгна. - Той беше. 372 00:21:31,080 --> 00:21:33,290 страхотно Искате ли да пробвате мивката? 373 00:21:33,370 --> 00:21:36,370 Да, мисля, че е по-близо. Опитайте сами. 374 00:21:36,460 --> 00:21:39,790 работя тук, имам още работа, 375 00:21:39,880 --> 00:21:41,500 и ти си водопроводчикът. 376 00:21:41,590 --> 00:21:43,550 - �. - Мислех, че ще го направиш. 377 00:21:43,630 --> 00:21:45,590 Аз съм готвач. Вие, като водопроводчик. 378 00:21:45,670 --> 00:21:46,680 аз знам да 379 00:21:46,760 --> 00:21:48,590 Всяка една има своята функция. 380 00:21:48,680 --> 00:21:50,180 - Знам това. �. - Красота. 381 00:21:50,260 --> 00:21:51,890 - благодаря Squishy. - �. 382 00:21:53,140 --> 00:21:54,770 - Какво каза? - благодаря 383 00:21:54,850 --> 00:21:56,520 Не, ти каза нещо друго. 384 00:21:56,600 --> 00:21:58,400 Какво трябва да направите? 385 00:21:58,480 --> 00:21:59,770 Не го ли нарекохте мекушавец? 386 00:21:59,860 --> 00:22:01,400 - Може и да греша. - не 387 00:22:01,480 --> 00:22:02,480 - Не? - Не? Т�. 388 00:22:02,570 --> 00:22:03,730 - не - да 389 00:22:03,820 --> 00:22:06,320 - Не, тя е нашият готвач. - Със сигурност. 390 00:22:06,400 --> 00:22:07,450 - Кретин. - да 391 00:22:07,530 --> 00:22:08,950 Видя ли? Пак го направи. 392 00:22:09,030 --> 00:22:10,740 - Казах, Боже мой. - Не бих го направил. 393 00:22:10,830 --> 00:22:12,160 - Какво? - Жаден съм. 394 00:22:12,240 --> 00:22:15,330 Не знаем дали мивката работи, и имам нужда от вода. 395 00:22:15,410 --> 00:22:16,370 - От вода? - �. 396 00:22:16,460 --> 00:22:17,460 Мога да го реша. 397 00:22:17,540 --> 00:22:18,830 - Добре. какво? - Мога да го направя. 398 00:22:18,920 --> 00:22:20,960 - Искаш ли да го направя? - Така мисля. 399 00:22:21,040 --> 00:22:22,210 Мога да направя това. 400 00:22:22,290 --> 00:22:24,130 Много съм ви благодарен. 401 00:22:24,210 --> 00:22:26,300 Знам, че са тук от Берзато, 402 00:22:26,380 --> 00:22:29,340 но фактът, че те останаха Наистина е страхотно и съм благодарен 403 00:22:31,140 --> 00:22:32,970 да благодаря В истината. 404 00:22:33,470 --> 00:22:34,470 за какво? 405 00:22:34,560 --> 00:22:36,480 За монолога, който направи. 406 00:22:36,560 --> 00:22:38,020 - Беше яко. - Какво? 407 00:22:38,100 --> 00:22:39,100 - Нищо. - Красота. 408 00:22:39,190 --> 00:22:41,520 - да Това е. - Сега ще разреша това. 409 00:22:41,610 --> 00:22:42,610 - да - благодаря 410 00:22:42,690 --> 00:22:44,150 Благодаря ти много, идиот. 411 00:22:45,150 --> 00:22:46,150 Готвач, какво 412 00:22:46,240 --> 00:22:47,360 Какво беше това? 413 00:22:54,240 --> 00:22:55,240 хей 414 00:22:55,330 --> 00:22:56,370 хей 415 00:22:57,620 --> 00:23:00,920 - Познавате ли някой Питър Кларк? - Какво? 416 00:23:01,000 --> 00:23:03,540 Познавате ли Питър Кларк? 417 00:23:03,630 --> 00:23:07,590 Остави съобщение. Опита се да говори с теб за ресторанта. 418 00:23:07,670 --> 00:23:09,680 - Какво иска? - Не знам. 419 00:23:09,760 --> 00:23:13,430 - Каза, че е звънял пет пъти. - Не знам кой е. 420 00:23:13,970 --> 00:23:15,850 Да, има смисъл. 421 00:23:15,930 --> 00:23:21,060 И Стиви ми изпрати другата номер, в случай че сте забравили. 422 00:23:22,980 --> 00:23:24,060 Не съм забравил. 423 00:23:25,860 --> 00:23:26,900 Обади ли й се? 424 00:23:28,490 --> 00:23:29,530 утре 425 00:23:31,450 --> 00:23:32,570 Наистина ли си тръгваш? 426 00:23:34,910 --> 00:23:35,990 Нат, не мога да остана. 427 00:23:39,500 --> 00:23:41,120 Никой не иска това. 428 00:23:53,010 --> 00:23:54,390 Ще се обадя на Албърт. 429 00:24:02,730 --> 00:24:03,940 Маркъс! 430 00:24:06,730 --> 00:24:07,980 Нищо не видяхте. 431 00:24:09,650 --> 00:24:10,950 Кучи сине! 432 00:24:11,030 --> 00:24:13,280 - Аз съм готвач. - Защо ми причини това? 433 00:24:13,360 --> 00:24:16,160 Веднъж имах нужда от лъжица да докажа нещо. 434 00:24:16,240 --> 00:24:20,540 Нямах лъжица, затова Заклех се, че никога повече няма да остана без него. 435 00:24:21,160 --> 00:24:24,000 Сега другите Нямат лъжици. 436 00:24:24,080 --> 00:24:25,920 не можем тревожи се за тях. 437 00:24:26,460 --> 00:24:28,210 Ами ако имам нужда от лъжици? 438 00:24:28,300 --> 00:24:29,670 Намираме начин. 439 00:24:30,670 --> 00:24:31,970 Ебра? 440 00:24:32,050 --> 00:24:33,050 Какво имаше? 441 00:24:34,340 --> 00:24:35,390 Ебра? 442 00:24:36,680 --> 00:24:40,470 Ти си лисицата. 443 00:24:40,560 --> 00:24:41,730 точно така 444 00:24:41,810 --> 00:24:44,140 Разби ми сърцето. 445 00:24:44,230 --> 00:24:48,230 Извинявай, Лука. Имам нужда използвайки метла, за да вземете парчетата. 446 00:24:48,900 --> 00:24:49,900 разбира се 447 00:24:51,190 --> 00:24:52,400 На малки парченца! 448 00:24:54,780 --> 00:24:56,490 Видя лъжиците, нали? 449 00:24:56,570 --> 00:24:57,570 То видя. 450 00:24:58,240 --> 00:25:00,830 Лекотата е това, което считам 451 00:25:01,830 --> 00:25:03,210 тяхната силна страна. 452 00:25:03,290 --> 00:25:05,290 �, светлината преминава между тях. 453 00:25:05,370 --> 00:25:07,540 точно така Не искаме купчина 454 00:25:07,630 --> 00:25:11,050 Не искаме нищо да ни пречи красивата храна тук. 455 00:25:11,130 --> 00:25:14,470 Поправете ме, ако греша: Сезонът на хризантемите е, нали? 456 00:25:14,550 --> 00:25:17,010 - �. Откъде знаеш това? - да 457 00:25:17,090 --> 00:25:18,930 - Правилно ли го произнесох? - Хризантема? 458 00:25:19,010 --> 00:25:20,430 - Хризантема? - Или златно цвете. 459 00:25:20,510 --> 00:25:23,350 - Златно цвете? - Да, и ние го наричаме така. 460 00:25:23,430 --> 00:25:25,640 Мисля, че това е начин за максимизиране. 461 00:25:25,730 --> 00:25:26,730 Без съмнение. 462 00:25:26,810 --> 00:25:29,060 Лалето е добро, но златното цвете 463 00:25:29,150 --> 00:25:30,650 И се държат добре. 464 00:25:31,150 --> 00:25:33,240 Може ли да продължим по-късно? веднага се връщам 465 00:25:33,320 --> 00:25:34,990 - Естествено. аз ще бъда тук - благодаря 466 00:25:37,280 --> 00:25:39,410 - Главен готвач. - Готвач, как си? 467 00:25:40,700 --> 00:25:41,870 добре съм 468 00:25:41,950 --> 00:25:44,290 Всъщност, майната му. супер съм 469 00:25:44,870 --> 00:25:46,620 - А вие? - също. 470 00:25:46,710 --> 00:25:47,710 страхотно 471 00:25:47,790 --> 00:25:50,420 - Ще ти кажа от самото начало - Красота. 472 00:25:50,500 --> 00:25:53,960 Имаме двама чести клиенти и годеж. 473 00:25:54,840 --> 00:25:55,840 График? 474 00:25:55,920 --> 00:25:59,470 В 19:30 ч. Искам да поръчам след вечеря и направете обиколка на кухнята. 475 00:25:59,550 --> 00:26:01,430 Браво, Ромео. 476 00:26:02,010 --> 00:26:03,020 Някакви ВИП персони? 477 00:26:03,100 --> 00:26:06,980 три. В 17:45 ч., в 18:30 ч. и в 20:00 ч. 478 00:26:07,060 --> 00:26:08,270 Чудя се. 479 00:26:08,350 --> 00:26:10,860 Нека запазим 90-те минути за всяка маса. 480 00:26:10,940 --> 00:26:14,070 - Подейства снощи. - Добре, нека направим същото. 481 00:26:14,570 --> 00:26:15,940 - Всичко е наред. - Главен готвач. 482 00:26:21,990 --> 00:26:22,990 готвач 483 00:26:27,370 --> 00:26:29,920 Все още съм добър в това. 484 00:26:31,210 --> 00:26:32,210 много добре 485 00:26:32,920 --> 00:26:35,880 - Видя ли? Идеално е. - а? Хареса ли ти така? 486 00:26:36,800 --> 00:26:38,720 - здравей как сме - здравей 487 00:26:40,260 --> 00:26:41,850 Горе-долу добре. 488 00:26:42,600 --> 00:26:44,310 - Приемам. - да 489 00:26:45,020 --> 00:26:47,430 Трябва да запазим по-малките порции. 490 00:26:47,520 --> 00:26:49,270 - Определено, без съмнение. - �. 491 00:26:49,980 --> 00:26:51,770 - Страхотно. - Мога ли да ви помогна с нещо? 492 00:26:52,480 --> 00:26:54,110 - Не, добре съм. - Не? 493 00:26:54,190 --> 00:26:55,570 - да благодаря - благодаря 494 00:26:58,030 --> 00:26:59,030 Хей, Сид. 495 00:26:59,610 --> 00:27:00,610 здрасти 496 00:27:01,410 --> 00:27:02,870 Ти беше невероятен вчера. 497 00:27:03,580 --> 00:27:05,580 Всички отидохме. 498 00:27:05,660 --> 00:27:08,540 - Тина и зелките? Лудост. - Знам. разбира се 499 00:27:08,620 --> 00:27:10,670 Маркъс участва в Сблъсъкът на титаните. 500 00:27:10,750 --> 00:27:15,380 �, те бяха страхотни, но ти беше невероятен. 501 00:27:15,460 --> 00:27:18,670 Тук съм и търся за числа, 502 00:27:18,760 --> 00:27:22,140 и това е най трудна част от деня ми. 503 00:27:22,800 --> 00:27:29,180 Това е стресиращо и неприятно, и като цяло съм ужасена. 504 00:27:30,480 --> 00:27:31,810 Днес не съм. 505 00:27:33,560 --> 00:27:36,570 Защото имаме спасителен пояс? 506 00:27:37,780 --> 00:27:39,150 Защото имаме капитан. 507 00:27:48,620 --> 00:27:52,710 Знаете, че вчера Нощта беше ад. 508 00:27:52,790 --> 00:27:54,250 Наистина беше. 509 00:27:54,330 --> 00:27:58,460 Но не знам, разберете какво е да чувстваш 510 00:28:00,550 --> 00:28:02,680 къде трябва да бъде? 511 00:28:05,180 --> 00:28:06,180 разбирам 512 00:28:07,100 --> 00:28:08,100 разбирам добре 513 00:28:12,850 --> 00:28:14,060 Факс, събирайте се. 514 00:28:14,770 --> 00:28:16,230 - Главен готвач. - Главен готвач. 515 00:28:18,940 --> 00:28:20,360 - Скрити? - Чакане 516 00:28:20,440 --> 00:28:22,950 - Чакам вашия сигнал. - В очакване на сигнала. 517 00:28:23,530 --> 00:28:26,580 - Много добре. Тази вечер има годеж. - Правилно. 518 00:28:26,660 --> 00:28:28,660 В 19:30 часа на маса 20. 519 00:28:29,200 --> 00:28:31,580 Той иска да направи поръчката след десерта. 520 00:28:31,660 --> 00:28:34,330 - Тогава нека подобрим реда. - Красота. 521 00:28:34,420 --> 00:28:39,130 Там ще организираме бар масата навън, светлините, времето, цветята. 522 00:28:39,210 --> 00:28:41,340 Тя работи в резервата за риби. 523 00:28:41,420 --> 00:28:42,420 страхотно Законни. 524 00:28:42,510 --> 00:28:44,300 В трюма има морска кърпа. 525 00:28:44,380 --> 00:28:46,470 - Мислех да го сложа. - Разбрано. 526 00:28:46,550 --> 00:28:50,520 Тогава да ги оставим на мира отиват в кухнята за шампанско. 527 00:28:50,600 --> 00:28:51,850 - да - добре ли си 528 00:28:51,930 --> 00:28:53,730 - да - Старт. 529 00:28:53,810 --> 00:28:54,850 - Главен готвач. - Главен готвач. 530 00:29:00,230 --> 00:29:01,650 Ще подпиша за доставка. 531 00:29:01,740 --> 00:29:03,450 - Ще се върна веднага. красота. - Добре е. 532 00:29:11,290 --> 00:29:12,500 неизвестен 533 00:29:18,960 --> 00:29:20,130 Ал�? 534 00:29:20,210 --> 00:29:21,460 Кармен Берзато? 535 00:29:22,590 --> 00:29:23,800 Да, това е той. 536 00:29:23,880 --> 00:29:25,300 Това е Питър Кларк. 537 00:29:26,260 --> 00:29:28,510 Трудно се получава говоря с теб. 538 00:29:28,600 --> 00:29:30,470 Звънях ти седем пъти. 539 00:29:31,140 --> 00:29:32,470 за какво става въпрос 540 00:29:35,140 --> 00:29:38,020 Къде е проклетото нещо сватбена кутия? 541 00:29:40,190 --> 00:29:43,400 Някой взе кутията на специални събития тук? 542 00:30:28,490 --> 00:30:30,410 Исках да видиш това място, приятел. 543 00:30:52,760 --> 00:30:55,140 здрасти какво не е наред 544 00:30:56,220 --> 00:30:58,020 - Нищо. Не беше нищо. - Кармен. 545 00:31:03,770 --> 00:31:05,150 Беше Питър Кларк. 546 00:31:07,940 --> 00:31:09,070 Звездата. 547 00:31:14,830 --> 00:31:16,330 Вече? От снощи? 548 00:31:19,120 --> 00:31:20,460 Той не дойде вчера. 549 00:31:22,670 --> 00:31:24,290 Кога дойде? 550 00:31:26,800 --> 00:31:28,050 Преди няколко месеца. 551 00:31:29,550 --> 00:31:31,340 Помниш ли, когато направихме снега? 552 00:31:32,220 --> 00:31:33,760 мамка му! красота. Уау� 553 00:31:34,640 --> 00:31:35,640 успокой се 554 00:31:36,140 --> 00:31:38,230 Кой беше тук снощи? 555 00:31:40,890 --> 00:31:41,900 Гост. 556 00:31:54,990 --> 00:31:56,450 Искам да знам какво каза? 557 00:31:58,660 --> 00:31:59,660 Той каза 558 00:32:03,750 --> 00:32:04,750 Той каза 559 00:32:07,210 --> 00:32:08,760 Каза много неща. 560 00:32:09,630 --> 00:32:10,760 съжалявам 561 00:32:14,510 --> 00:32:19,140 Той каза храната беше изключителна 562 00:32:20,270 --> 00:32:21,270 и творчески. 563 00:32:22,520 --> 00:32:25,110 Той каза талант тук е неоспоримо. 564 00:32:26,020 --> 00:32:27,020 Но? 565 00:32:27,110 --> 00:32:30,780 Че има ястие от миди за което не може да спре да мисли 566 00:32:31,280 --> 00:32:32,650 и хареса гостоприемството. 567 00:32:32,740 --> 00:32:37,780 Той каза, че мястото изглежда Живея без преувеличаване или насилване. 568 00:32:44,420 --> 00:32:45,500 Получихме ли звезда? 569 00:33:11,860 --> 00:33:12,860 Спечелихте две. 570 00:33:36,010 --> 00:33:37,800 Така че мисля, че трябва 571 00:33:39,680 --> 00:33:41,350 изчакайте услугата да приключи 572 00:33:41,430 --> 00:33:42,560 Има смисъл. 573 00:33:42,640 --> 00:33:47,230 така че всички ще бъдат спокойни и 574 00:33:47,310 --> 00:33:48,610 - Фокусиран. - Това. 575 00:33:56,280 --> 00:33:57,910 - честито - благодаря 576 00:33:57,990 --> 00:34:00,450 много ви благодаря За вас също. 577 00:34:05,330 --> 00:34:07,120 много добре 578 00:34:12,210 --> 00:34:13,210 красота. 579 00:35:45,180 --> 00:35:46,180 Ти го направи. 580 00:36:14,040 --> 00:36:15,250 Получихте ли всичко? 581 00:36:15,340 --> 00:36:16,500 така мисля. 582 00:36:16,590 --> 00:36:18,170 - Благодаря за превоза. - Добре. 583 00:36:19,760 --> 00:36:22,970 Познавам много хора в Копенхаген, мога да ви го препоръчам. 584 00:36:23,050 --> 00:36:24,680 благодаря аз ти благодаря 585 00:36:25,300 --> 00:36:27,060 Просто не можеш да ме засрамиш. 586 00:36:27,680 --> 00:36:31,480 Карми ще напусне района. Един от нас трябва да заемеш неговото място. 587 00:36:31,560 --> 00:36:33,350 Ще бъде битка до смърт. 588 00:36:33,440 --> 00:36:35,150 Да, трябва да бъде. 589 00:36:36,060 --> 00:36:38,940 би било гадно, но определено бих те убил. 590 00:36:41,280 --> 00:36:42,360 не 591 00:36:42,860 --> 00:36:45,660 Отивам в ресторанта да тренирам в почивния ми ден. 592 00:36:46,870 --> 00:36:48,030 Не ме учудва. 593 00:36:49,120 --> 00:36:51,330 Не мога да стигна до краката ти. Вие вече спечелихте. 594 00:36:52,040 --> 00:36:54,210 Получи се. Отидете скоро да хванете този полет. 595 00:36:55,000 --> 00:36:56,000 отивам. 596 00:36:57,040 --> 00:36:59,130 Пич, трябва да ти кажа 597 00:36:59,210 --> 00:37:04,720 Работих на най-добрите места, с най-добрите готвачи. 598 00:37:04,800 --> 00:37:05,800 E� 599 00:37:06,970 --> 00:37:08,180 Мечката 600 00:37:09,810 --> 00:37:11,520 има предимство по отношение на другите. 601 00:37:12,520 --> 00:37:16,860 Той има нещо което няма друго място. 602 00:37:18,270 --> 00:37:19,480 какво? 603 00:37:21,190 --> 00:37:22,190 семейство 604 00:37:26,360 --> 00:37:27,370 тръгвам си 605 00:37:29,450 --> 00:37:30,990 - Обичам те - И аз те обичам. 606 00:37:33,710 --> 00:37:35,420 - Виж дали няма да изчезне. - Добре е. 607 00:37:40,380 --> 00:37:43,260 Аз съм голям! Много голяма! 608 00:37:43,920 --> 00:37:45,430 Кажете "Върви, мечки!" 609 00:37:45,510 --> 00:37:47,050 Да, мамо, всичко е наред. 610 00:37:47,140 --> 00:37:48,140 Давай, мечки. 611 00:37:48,220 --> 00:37:51,220 Да, всичко е наред с тортата и балоните. 612 00:37:52,600 --> 00:37:55,190 Няма нужда на повече екстравагантност. 613 00:37:55,270 --> 00:37:57,270 Вече имаме достатъчно, кълна се. 614 00:37:57,350 --> 00:37:58,980 Ще го ухапя това малко краче! 615 00:37:59,060 --> 00:38:01,900 Не. Без DJ, става ли? Това е съвсем просто. 616 00:38:02,820 --> 00:38:04,610 Не, толкова си странен 617 00:38:05,780 --> 00:38:08,030 Т�. и аз те обичам 618 00:38:15,330 --> 00:38:17,370 какво е това 619 00:38:19,000 --> 00:38:20,000 Какво беше? 620 00:38:24,260 --> 00:38:25,260 нищо 621 00:38:27,180 --> 00:38:28,970 Chef de cuisine е красиво заглавие. 622 00:38:30,390 --> 00:38:31,430 Официално е. 623 00:38:31,510 --> 00:38:32,760 Ти си гадняр. 624 00:38:33,560 --> 00:38:34,890 Предупредих те. 625 00:38:34,970 --> 00:38:37,310 - И не е излъгал. - Няма нужда да лъжа. 626 00:38:39,440 --> 00:38:43,440 Можеш да крещиш на хората и да хвърлям неща по тях? 627 00:38:43,530 --> 00:38:47,360 Аз мога. И се промених. Сега съм психопат. 628 00:38:47,450 --> 00:38:49,410 - Леле това е страхотно! - Не е ли? 629 00:38:49,490 --> 00:38:51,740 Много яко. 630 00:38:51,830 --> 00:38:53,870 И също много помага. 631 00:38:53,950 --> 00:38:56,870 - Защото там разтоварвам всичко. - Точно така. 632 00:38:56,960 --> 00:39:02,000 И няма нужда да те безпокоя и да си го изкарам. 633 00:39:02,090 --> 00:39:05,000 видяхте ли Това ново заетостта вече е благословия. 634 00:39:05,090 --> 00:39:06,380 Със сигурност. 635 00:39:07,880 --> 00:39:09,430 Мислиш ли, че ще се справя? 636 00:39:10,890 --> 00:39:12,390 Знам, че ще го направиш, любов моя. 637 00:39:12,470 --> 00:39:14,850 - Лъжец. - Видя ли? Не исках да избухне. 638 00:39:15,890 --> 00:39:21,230 Аз съм главният готвач. Аз съм цивилизован. 639 00:39:21,310 --> 00:39:23,020 Аз не избухвам. 640 00:39:23,110 --> 00:39:24,360 Кой излъга сега? 641 00:39:25,690 --> 00:39:26,690 Вижте 642 00:39:28,990 --> 00:39:30,990 Ще бъде отлично готвач. 643 00:39:33,030 --> 00:39:34,030 Няма лъжа? 644 00:39:34,120 --> 00:39:35,120 Няма. 645 00:39:37,450 --> 00:39:39,080 Целувки. 646 00:39:41,040 --> 00:39:43,420 КОМУНИ И КУХНЯ ОБАДИ ТОНИ 647 00:39:45,590 --> 00:39:47,510 Това е. Франчайз, любов моя! 648 00:39:49,340 --> 00:39:51,470 - Поставете печките там. - Страхотно. 649 00:39:51,550 --> 00:39:53,090 Резачка отзад. 650 00:39:53,180 --> 00:39:54,970 Хладилници отдолу. 651 00:39:55,050 --> 00:39:56,390 Тук няма нищо! 652 00:39:57,850 --> 00:40:00,180 разбрах. Призрачна кухня. Невидим. 653 00:40:00,270 --> 00:40:03,400 - Тук е, но не можете да го видите. - Защо си толкова песимистично настроен? 654 00:40:03,480 --> 00:40:05,980 Винаги говориш глупости. Ще бъде страхотно 655 00:40:06,070 --> 00:40:08,070 Алберт, ние сме на място. 656 00:40:08,150 --> 00:40:09,150 Идеално е. 657 00:40:09,650 --> 00:40:14,740 Изпращам веднага всички документи по имейл. 658 00:40:15,700 --> 00:40:16,870 Нуждаете се от нещо повече? 659 00:40:20,080 --> 00:40:21,080 Както желаете. 660 00:40:23,540 --> 00:40:26,250 аз не лъжа Използвах презерватив. 661 00:40:26,340 --> 00:40:28,800 - Господи! - Не си казах истинското име. 662 00:40:29,380 --> 00:40:31,670 - Това е братовчед Муди. - Братовчед Муди. 663 00:40:31,760 --> 00:40:33,260 Ето го следващият. 664 00:40:33,340 --> 00:40:34,640 Тя беше грозна, 665 00:40:34,720 --> 00:40:37,560 толкова грозен, че когато отиде в зоопарка, 666 00:40:37,640 --> 00:40:39,390 дадоха ти билет за влизане 667 00:40:39,470 --> 00:40:41,390 - и един за напускане. - И един да напусне. 668 00:40:41,480 --> 00:40:43,230 Това е чичо Ред. 669 00:40:43,310 --> 00:40:45,230 Не, това е брат ми Зийк. 670 00:40:45,310 --> 00:40:46,860 - Какво? - Това е Зийк. 671 00:40:47,360 --> 00:40:49,480 Не си струваше! Те са близнаци. 672 00:40:49,570 --> 00:40:51,320 Да, последното. 673 00:40:53,200 --> 00:40:57,330 кон, моето царство за кон. 674 00:40:58,280 --> 00:41:02,290 - Очевидно е сър Дерек Джейкъби. - Разбрахте правилно. 675 00:41:02,370 --> 00:41:07,460 „Рим е множеството. Донесете смърт и те ще го обичат за това." 676 00:41:07,540 --> 00:41:09,460 - Добър си. - да 677 00:41:09,550 --> 00:41:10,960 какво ще правиш днес 678 00:41:11,050 --> 00:41:12,590 - благодаря - благодаря 679 00:41:13,420 --> 00:41:17,930 да видим Първо ми е почивен ден след сто години. 680 00:41:18,010 --> 00:41:21,430 Ще остана при вас, хапнете това тук, докато не изпаднете в кома 681 00:41:21,520 --> 00:41:24,270 и не говори с никого за останалата част от деня. 682 00:41:24,350 --> 00:41:25,690 Изглежда перфектно. 683 00:41:25,770 --> 00:41:27,400 благодаря съгласен съм 684 00:41:27,480 --> 00:41:31,820 Опитвах много Не засягай тази тема 685 00:41:35,780 --> 00:41:37,450 О, Господи, спри. 686 00:41:37,530 --> 00:41:39,660 Защо се усмихваш така? Спрете. 687 00:41:39,740 --> 00:41:41,080 Добре, ще го оставя 688 00:41:41,160 --> 00:41:42,700 Ще го оставя там. 689 00:41:43,540 --> 00:41:46,870 С това се гордея много, 690 00:41:46,960 --> 00:41:50,040 и това е най невероятно в света. 691 00:41:50,840 --> 00:41:53,300 обичам те много 692 00:41:54,470 --> 00:41:55,800 Казах каквото исках. 693 00:41:55,880 --> 00:41:57,260 страхотно 694 00:41:58,260 --> 00:41:59,470 - Тогава това ли е? - �. 695 00:41:59,550 --> 00:42:00,560 - Свърши ли? - да 696 00:42:00,640 --> 00:42:02,810 - Страхотно. - Никога повече няма да говоря за това. 697 00:42:02,890 --> 00:42:04,390 Няма какво да кажа. 698 00:42:04,480 --> 00:42:05,600 - Нищо. - �. 699 00:42:06,230 --> 00:42:07,400 Твърде невероятно е. 700 00:42:11,270 --> 00:42:13,400 - Господи! - Просто ям. 701 00:42:13,480 --> 00:42:15,110 - Нормално? - да 702 00:42:15,190 --> 00:42:17,200 - да - Режа само с една ръка. 703 00:42:17,280 --> 00:42:19,490 Т� Имам чувството, че имаш проблеми. 704 00:42:19,570 --> 00:42:20,580 две звезди 705 00:42:20,660 --> 00:42:22,990 Познавам Сю от повече от десетилетие. 706 00:42:23,080 --> 00:42:25,250 - Много е мила. - �. 707 00:42:25,330 --> 00:42:28,620 Би било чудесно, но ти да говориш с нея е дар. 708 00:42:28,710 --> 00:42:29,710 страхотна е 709 00:42:30,330 --> 00:42:32,130 - Не знам. - Какво не знаеш? 710 00:42:32,210 --> 00:42:34,170 аз не знам Никога не съм правил това. 711 00:42:35,050 --> 00:42:37,840 Карми, ще е леко, човече. 712 00:42:38,590 --> 00:42:41,390 ти си добър човек, но е и странно. 713 00:42:41,470 --> 00:42:45,390 Има странна работа със странни и омразни хора. 714 00:42:45,480 --> 00:42:47,140 Имате много истории. 715 00:42:48,020 --> 00:42:50,730 Когато срещнах Мишел, тя се скри 716 00:42:50,810 --> 00:42:53,270 при среща с някого че семейството е лудо, 717 00:42:53,360 --> 00:42:54,610 но го използвайте в своя полза. 718 00:42:54,690 --> 00:42:58,030 Имате истории, травми, тъмнина и храна. 719 00:42:58,110 --> 00:42:59,700 - �. - Ще го харесат. 720 00:42:59,780 --> 00:43:03,280 Това е обратното на продажбата на къща. Вървиш добре с призрачния. 721 00:43:04,040 --> 00:43:07,620 ревнувам. исках Качете се горе с това, което имате. 722 00:43:07,710 --> 00:43:10,080 Имам съвсем обикновена работа. 723 00:43:10,170 --> 00:43:13,500 Имам красива жена, и родителите ми са готини. 724 00:43:14,630 --> 00:43:17,050 нямам нищо Имате съкровище. 725 00:43:18,760 --> 00:43:19,880 Ще бъде добре, човече. 726 00:43:19,970 --> 00:43:24,220 Добре, помага много. благодаря 727 00:43:24,720 --> 00:43:27,180 Усмихвайте се или не. Не мисля, че вече има значение. 728 00:43:27,270 --> 00:43:28,770 - да - Това е старомодно 729 00:43:28,850 --> 00:43:29,850 вярно 730 00:43:31,600 --> 00:43:32,610 вярно 731 00:43:35,320 --> 00:43:36,360 Може ли да почака? 732 00:43:37,690 --> 00:43:39,030 - Чакай тук? - �. 733 00:43:39,110 --> 00:43:40,570 Аз мога. 734 00:43:42,030 --> 00:43:43,870 красота. благодаря 735 00:43:43,950 --> 00:43:45,700 - Успех. Ще го оправя. - да 736 00:43:51,330 --> 00:43:52,330 здрасти 737 00:43:54,040 --> 00:43:55,880 Дойдох да видя Сю. 738 00:43:56,380 --> 00:43:57,550 как се казваш 739 00:43:58,880 --> 00:44:00,550 Кармен Берзато. 740 00:44:01,430 --> 00:44:02,890 Ще ви уведомя, че пристигна. 741 00:44:02,970 --> 00:44:04,680 вярно благодаря 742 00:44:18,400 --> 00:44:20,030 - Кармен? - здравей Това е. 743 00:44:20,110 --> 00:44:21,570 - Сю. - Здравей, Сю. 744 00:44:21,650 --> 00:44:23,240 - Удоволствие. - За мен е удоволствие. 745 00:44:23,320 --> 00:44:25,160 - Седни. - благодаря 746 00:44:25,240 --> 00:44:26,490 отпуснете се 747 00:44:26,990 --> 00:44:29,500 Значи познаваш Стивън? 748 00:44:29,580 --> 00:44:32,620 Да, Стивън ми е братовчед. 749 00:44:32,710 --> 00:44:36,840 Коя страна? мамо? баща? Имам голямо семейство. 750 00:44:36,920 --> 00:44:39,670 Мисля, че е наполовина трудно за обяснение. 751 00:44:40,260 --> 00:44:42,800 разбирам И аз имам някои от тях. 752 00:44:42,880 --> 00:44:45,640 - Каза, че си готвач. - Бях готвач. 753 00:44:45,720 --> 00:44:48,760 Вече не съм. да 754 00:44:48,850 --> 00:44:50,890 Четох, че си бил много добър. 755 00:44:52,100 --> 00:44:53,440 Бях разумен, да. 756 00:44:53,520 --> 00:44:54,560 Кажи ми как е 757 00:44:54,650 --> 00:44:58,610 Това е като по телевизията, с всичките викове и лудост? 758 00:44:58,690 --> 00:45:00,530 - Може ли да бъде. �. - Представям си. 759 00:45:00,610 --> 00:45:02,570 Винаги, когато гледам тези предавания, 760 00:45:02,650 --> 00:45:04,280 Накрая крещя на телевизора. 761 00:45:04,360 --> 00:45:05,870 Казвам: "Млъкни!" 762 00:45:05,950 --> 00:45:06,950 - E� - да 763 00:45:07,030 --> 00:45:08,620 - Да, не е грешно. - Слушай. 764 00:45:09,620 --> 00:45:11,910 - Много е драматично. - �. 765 00:45:12,540 --> 00:45:15,210 И така, Кармен Наричаш се Кармен, нали? 766 00:45:15,290 --> 00:45:18,210 разбира се Или Карми. 767 00:45:18,790 --> 00:45:19,800 Карми. 768 00:45:19,880 --> 00:45:23,090 И така, Карми, какво те води тук? 769 00:45:24,720 --> 00:45:25,800 добре 770 00:45:28,100 --> 00:45:30,350 Мисля, че винаги ми е харесвало 771 00:45:32,100 --> 00:45:33,100 от� 772 00:45:35,520 --> 00:45:37,480 Съжалявам, малко съм нервен. 773 00:45:38,190 --> 00:45:39,940 Няма нужда от нервност. 774 00:45:40,020 --> 00:45:41,030 всичко добре 775 00:45:46,280 --> 00:45:48,200 �, съжалявам, аз просто 776 00:45:50,080 --> 00:45:53,080 Мисля, че винаги съм гледал 777 00:45:55,000 --> 00:45:56,080 творчески произведения. 778 00:45:57,500 --> 00:46:00,290 Много обичам да рисувам 779 00:46:02,510 --> 00:46:03,510 Харесвам изкуството. 780 00:46:05,590 --> 00:46:07,720 Това ме накара да обичам храната, 781 00:46:07,800 --> 00:46:10,180 да започна, професионално казано. 782 00:46:13,930 --> 00:46:17,100 Глупости ли говоря? Съжалявам, това е 783 00:46:17,190 --> 00:46:20,310 Не, кажи каквото искаш. 784 00:46:21,190 --> 00:46:23,190 - Добре, благодаря. - Има. 785 00:46:26,650 --> 00:46:30,780 - �. Семейството ми имаше ресторант - Колко страхотно. 786 00:46:30,870 --> 00:46:32,620 в моето детство, 787 00:46:35,250 --> 00:46:36,910 Мисля, че аз, не знам, 788 00:46:38,870 --> 00:46:40,380 Харесаха ми цветовете на храната. 789 00:46:40,460 --> 00:46:45,510 Как са се променили тъй като храната беше приготвена� 790 00:46:46,720 --> 00:46:50,470 С мъжа ми отидохме в ресторант, наречен Ever. 791 00:46:51,300 --> 00:46:52,310 знаеш ли 792 00:46:54,140 --> 00:46:55,640 аз знам Работех там. 793 00:46:56,390 --> 00:46:57,600 Разбира се, че проработи. 794 00:46:57,690 --> 00:47:01,480 Ястието пристигна на масата, или презентация 795 00:47:01,560 --> 00:47:04,610 Ястието, което поръчахме Имаше само грах и месо. 796 00:47:04,690 --> 00:47:09,240 И се загледахме в чинията и си казахме: 797 00:47:09,320 --> 00:47:11,910 „Никога не съм виждал този тон зелен преди." 798 00:47:11,990 --> 00:47:13,280 Беше 799 00:47:13,370 --> 00:47:14,410 жизнена. 800 00:47:14,490 --> 00:47:15,950 Да, това е думата. 801 00:47:17,790 --> 00:47:20,580 Така че ще напуснете кухнята. 802 00:47:20,670 --> 00:47:21,750 Това е а 803 00:47:23,340 --> 00:47:25,630 Голяма промяна, Сигурен съм 804 00:47:28,170 --> 00:47:34,180 Имате ли идея какво искате? завладявам или изследвам? 805 00:47:39,440 --> 00:47:40,440 имам. 806 00:47:45,940 --> 00:47:50,360 Имаше ден на служба миналата седмица 807 00:47:50,450 --> 00:47:52,870 където всичко се обърка. 808 00:47:53,490 --> 00:47:56,240 от самото начало, времето и всичко останало. 809 00:47:56,330 --> 00:47:58,450 - Беше ужасно. �. - Наистина съжалявам. 810 00:47:58,540 --> 00:48:01,290 Това е нищо че не съм виждал преди. 811 00:48:01,370 --> 00:48:03,130 В ресторантите всичко се обърква. 812 00:48:04,380 --> 00:48:05,880 по природа, 813 00:48:05,960 --> 00:48:11,590 има нещо напълно неустойчиви в тях. 814 00:48:12,800 --> 00:48:14,100 Това е опасна професия. 815 00:48:14,890 --> 00:48:16,260 И притеснително. 816 00:48:17,060 --> 00:48:18,390 Много е 817 00:48:20,020 --> 00:48:21,060 Много е трудно. 818 00:48:22,140 --> 00:48:25,860 Но пречките 819 00:48:25,940 --> 00:48:27,110 те един вид са 820 00:48:27,190 --> 00:48:28,690 - добрата част. - �. 821 00:48:28,780 --> 00:48:32,820 Той знае? И се чувстваш изпълнен и успешно, 822 00:48:32,910 --> 00:48:37,160 но скоро минава, защото трябва да се направи същото нещо, по същия начин, 823 00:48:37,240 --> 00:48:39,450 с нови препятствия на следващия ден. 824 00:48:39,540 --> 00:48:43,750 И мисля, че от дълго време аз 825 00:48:47,290 --> 00:48:53,090 Съжалявам, най-добрият начин да кажа е това, по времето, когато работих върху него� 826 00:48:56,470 --> 00:48:57,680 Просто исках 827 00:48:59,180 --> 00:49:00,890 стигнем до края на деня. 828 00:49:00,980 --> 00:49:02,690 Просто исках да изчезне скоро. 829 00:49:02,770 --> 00:49:03,890 исках 830 00:49:05,400 --> 00:49:06,400 оцеляват. 831 00:49:11,240 --> 00:49:12,320 и аз 832 00:49:13,900 --> 00:49:17,370 Не исках да знам моите колеги, 833 00:49:17,450 --> 00:49:22,370 Не ми пукаше за тях. 834 00:49:22,460 --> 00:49:24,000 Видях ги 835 00:49:25,170 --> 00:49:28,460 като инструменти да ми помогне да оцелея 836 00:49:30,090 --> 00:49:31,090 в кухнята. 837 00:49:33,800 --> 00:49:34,930 И наскоро 838 00:49:35,590 --> 00:49:39,760 Участвах, без съмнение, най-лошата услуга в живота ми. 839 00:49:39,850 --> 00:49:42,850 Беше шоу на ужасите, разбираш ли? 840 00:49:42,930 --> 00:49:45,440 Не за отбора, 841 00:49:48,020 --> 00:49:49,360 от обстоятелствата. 842 00:49:50,150 --> 00:49:51,150 E� 843 00:49:55,650 --> 00:49:57,320 Знам, че ако бях 844 00:49:59,990 --> 00:50:01,370 командващ, 845 00:50:02,830 --> 00:50:05,750 Ако бях главен готвач� 846 00:50:09,500 --> 00:50:10,670 Бих влошил всичко. 847 00:50:12,920 --> 00:50:15,380 Щях да оцелея, но 848 00:50:18,970 --> 00:50:22,720 би го направило неприятно, защото работата ме остави така. 849 00:50:23,310 --> 00:50:26,600 Работата свърши чувствам се така, 850 00:50:26,690 --> 00:50:29,770 защото мисля, че често, 851 00:50:30,940 --> 00:50:33,780 има много неща случващо се вътрешно, 852 00:50:33,860 --> 00:50:35,490 защото почти винаги, 853 00:50:35,570 --> 00:50:39,910 шоуто на ужасите се случва в главата ми 854 00:50:44,950 --> 00:50:46,080 Относно услугата 855 00:50:48,540 --> 00:50:49,920 Всички се интересуваха. 856 00:50:51,630 --> 00:50:53,550 Всички се стараеха много 857 00:50:53,630 --> 00:50:57,630 и те го харесаха толкова много 858 00:50:57,720 --> 00:50:59,180 това не изглеждаше 859 00:51:02,220 --> 00:51:06,230 Не приличаше на нещо от човек опитвайки се да оцелея. 860 00:51:06,310 --> 00:51:11,060 Приличаше на група на хората, които си помагат, 861 00:51:11,150 --> 00:51:14,690 опитвайки се да се подкрепят взаимно. 862 00:51:17,240 --> 00:51:18,450 Той знае? 863 00:51:19,070 --> 00:51:21,740 И колкото и лудо да беше, и беше, 864 00:51:21,820 --> 00:51:24,740 и колкото изглеждаше това би излязло извън контрол 865 00:51:28,330 --> 00:51:29,790 никога не е напускал и 866 00:51:32,590 --> 00:51:33,590 E� 867 00:51:34,920 --> 00:51:38,590 И вижте, че всички се справят добре 868 00:51:38,670 --> 00:51:39,680 беше нещо 869 00:51:41,340 --> 00:51:42,340 невероятно. 870 00:51:45,930 --> 00:51:48,680 Въпреки че беше ужасно, 871 00:51:48,770 --> 00:51:51,520 беше най забавно нещо, което някога съм правил. 872 00:51:58,650 --> 00:51:59,650 много добре 873 00:52:02,030 --> 00:52:03,280 Уау, това 874 00:52:04,700 --> 00:52:07,290 Когато попитах, се позовах 875 00:52:07,370 --> 00:52:09,750 каквото искаш завладявайте и изследвайте тук� 876 00:52:09,830 --> 00:52:10,830 съжалявам 877 00:52:10,910 --> 00:52:13,380 като стажант от архитектурно бюро 878 00:52:13,460 --> 00:52:14,500 съжалявам 879 00:52:19,470 --> 00:52:20,470 ти добре ли си 880 00:52:22,760 --> 00:52:23,760 аз съм 881 00:52:26,100 --> 00:52:27,100 аз съм 882 00:52:43,450 --> 00:52:45,570 Без ограничения 883 00:52:48,410 --> 00:52:50,250 CARMY - ФРЕНСКАТА ПЕРАЛНЯ 884 00:52:50,330 --> 00:52:51,580 КОПЕНХАГЕН НЮ ЙОРК 885 00:52:56,880 --> 00:52:59,000 Знам, че имаш рожден ден. 886 00:52:59,090 --> 00:53:00,090 здравей 887 00:53:00,170 --> 00:53:03,340 Просто искам да ти покажа моята работа бързо, 888 00:53:03,430 --> 00:53:05,720 и тогава тръгваме направи нещо забавно. 889 00:53:05,800 --> 00:53:06,800 - Съгласен? - да 890 00:53:06,890 --> 00:53:08,260 много добре 891 00:53:08,350 --> 00:53:12,100 Но знай, че моята работа, Моят ресторант е много сериозен. 892 00:53:12,180 --> 00:53:14,600 ти добре ли си Много е шик и професионално. 893 00:53:15,440 --> 00:53:16,610 Така че, без смях. 894 00:53:17,520 --> 00:53:19,780 - Като чичо Карми? - Без забавление. какво? 895 00:53:19,860 --> 00:53:21,780 Сериозен ли си като чичо Карми? 896 00:53:22,780 --> 00:53:26,320 Точно като чичо Карми. 897 00:53:27,620 --> 00:53:29,660 Добре, завий надясно. 898 00:53:30,290 --> 00:53:33,080 Сега си в кухнята. 899 00:53:33,160 --> 00:53:35,210 Вижте това. Чакай, виж. Това тук. 900 00:53:35,290 --> 00:53:39,340 чакай Това е мястото, където всички десертите са направени. 901 00:53:39,960 --> 00:53:42,130 - Какво мислиш за това? - Готино. 902 00:53:42,210 --> 00:53:45,380 Има превключвател от другата страна на тази стена. 903 00:53:45,470 --> 00:53:46,840 Да ми светнеш ли? 904 00:53:47,340 --> 00:53:48,350 благодаря 905 00:53:53,640 --> 00:53:58,440 Поздравления за вас 906 00:53:58,940 --> 00:54:03,320 На тази любима дата 907 00:54:03,900 --> 00:54:09,200 С най-добри пожелания, Ева 908 00:54:09,870 --> 00:54:14,290 Много години живот 909 00:54:17,620 --> 00:54:18,920 Духнете свещите! 910 00:54:22,710 --> 00:54:23,670 жив! 911 00:54:25,300 --> 00:54:28,720 Хей, деца! Ела! 912 00:54:42,110 --> 00:54:43,110 тук 913 00:54:43,690 --> 00:54:44,690 какво е това 914 00:54:44,780 --> 00:54:46,450 Ако ви трябва по време на пътуването. 915 00:54:46,530 --> 00:54:48,240 Излетях само веднъж 916 00:54:48,320 --> 00:54:49,620 и много го мразех. 917 00:54:50,280 --> 00:54:54,160 Всичко, което сте ми помогнали или беше много пропуснато. 918 00:54:54,700 --> 00:54:58,540 Има Драмамин за гадене, Tylenol за главоболие, 919 00:54:58,620 --> 00:55:00,540 антиацид за болки в стомаха 920 00:55:00,630 --> 00:55:03,130 и ефервесцентна таблетка 921 00:55:03,210 --> 00:55:05,210 ако трябва да се оригнете. 922 00:55:06,010 --> 00:55:09,180 И половин успокоително. Това е всичко, от което се нуждаете. 923 00:55:09,260 --> 00:55:10,300 красота. 924 00:55:10,390 --> 00:55:13,930 тапи за уши, в случай че вашият се задръсти по пътя нагоре. 925 00:55:14,600 --> 00:55:16,140 - Емерджън-С? - Емерджън-С. 926 00:55:16,230 --> 00:55:17,810 За двупосочен полет. 927 00:55:18,890 --> 00:55:20,980 - Благодаря ви, готвач. - За нищо. 928 00:55:22,400 --> 00:55:25,070 Нямаш представа! 929 00:55:25,150 --> 00:55:26,150 Нямам представа. 930 00:55:26,240 --> 00:55:29,070 - Торта! - Искаш ли първото парче? 931 00:55:29,910 --> 00:55:31,110 искаш ли го 932 00:55:31,200 --> 00:55:32,320 Добре, уважение. 933 00:55:33,240 --> 00:55:35,620 много добре Да режем 934 00:55:38,660 --> 00:55:40,870 - Попитайте и аз ще отменя пътуването. - Какво? 935 00:55:41,460 --> 00:55:46,000 Конференцията е с продължителност четири дни. Вземете повече от ден за отиване и връщане. 936 00:55:46,090 --> 00:55:49,260 И все още има разлика във времето, Така че може да пропусна един ден. 937 00:55:49,340 --> 00:55:52,970 Освен това има музей за нинджите близо до Токио 938 00:55:53,050 --> 00:55:54,930 на което исках да посветя един ден. 939 00:55:57,060 --> 00:55:58,560 Но се чувствам зле, че те напускам. 940 00:55:58,640 --> 00:56:00,390 разбирам те, 941 00:56:00,890 --> 00:56:02,270 но ще го разберем. 942 00:56:02,850 --> 00:56:05,360 Можем да се справим благодарение на вас. 943 00:56:05,940 --> 00:56:08,530 ще бъде готино, ще се забавлявате. 944 00:56:09,490 --> 00:56:11,490 така мисля. благодаря 945 00:56:13,620 --> 00:56:15,990 T�, Какъв размер парче искате? 946 00:56:29,050 --> 00:56:31,090 - Искаш ли да донеса нещо? - Искам. 947 00:56:31,680 --> 00:56:32,840 красота� 948 00:56:33,890 --> 00:56:35,800 - Стикери. - Стикери. 949 00:56:35,890 --> 00:56:38,770 И всяко сладко странен вкус. 950 00:56:39,350 --> 00:56:40,730 - Странни сладки. - Това. 951 00:56:40,810 --> 00:56:43,560 - � или ограничени издания. - Ограничени издания. 952 00:56:43,650 --> 00:56:45,810 И ако направите снимка в кабина, 953 00:56:47,520 --> 00:56:49,990 можеш ли да ми го дадеш Един с такова лице 954 00:56:51,360 --> 00:56:52,780 - Мога. - Страхотно. 955 00:56:52,860 --> 00:56:54,490 И самурайски меч. 956 00:56:54,570 --> 00:56:55,700 благодаря 957 00:57:26,480 --> 00:57:28,860 Майки беше прав за Клеър 958 00:57:28,940 --> 00:57:31,150 мисля за теб Не е изпратено 959 00:57:31,230 --> 00:57:33,030 окей Не е изпратено 960 00:57:50,210 --> 00:57:52,460 PATO AL DEMI - BROTO ПЮРЕ ОТ ГРАХ - СПАНАК 961 00:57:54,510 --> 00:57:56,760 КОНСЕРВИРАНА ГОРЧИЦА 962 00:58:20,280 --> 00:58:22,080 Това е ванилия. 963 00:58:33,300 --> 00:58:35,510 Татко е отговарящ за платната. 964 00:58:36,680 --> 00:58:39,050 Не! 965 00:58:40,260 --> 00:58:41,510 Вървим бързо. 966 00:58:44,930 --> 00:58:46,020 Уау! 967 00:58:47,060 --> 00:58:49,230 Боже мой. Можете да си тръгнете. 968 00:58:50,440 --> 00:58:52,440 Никой не си слага ръката? Наистина ли? 969 00:58:52,520 --> 00:58:54,110 - �. - А вкусът? 970 00:59:03,160 --> 00:59:06,120 - Аз го нарязвам и ти го слагаш в чинията. - Красота. 971 00:59:09,370 --> 00:59:11,170 - Може би ще го зарежа� - Върви. �. 972 00:59:11,250 --> 00:59:12,460 - Ето го. - Красота. 973 00:59:14,590 --> 00:59:16,380 - това е. - Искам част от пеенето. 974 00:59:16,470 --> 00:59:18,630 Не, този в ъглите принадлежи на децата. 975 00:59:18,720 --> 00:59:20,930 Възрастни, средно. Това е правилото. 976 00:59:21,010 --> 00:59:24,720 МЕЧКАТА 977 00:59:24,810 --> 00:59:26,180 Това е най-добрата част. 978 00:59:27,560 --> 00:59:30,150 T�, Какъв размер парче искате? 979 00:59:31,480 --> 00:59:34,110 Много голям. Искам наистина голяма. 980 00:59:43,870 --> 00:59:46,040 Искате ли тази в ъгъла или искате нея 981 00:59:46,830 --> 00:59:48,910 Вземете го от ъгъла, или аз ще го направя. 982 00:59:49,000 --> 00:59:50,790 ванилия. 983 00:59:52,630 --> 00:59:55,300 На колко години си? Колко свещи! 984 00:59:55,380 --> 00:59:57,550 - Петдесет. - Петдесет! Поздравления! 985 00:59:58,380 --> 00:59:59,590 Много добре. 986 00:59:59,670 --> 01:00:01,510 Емили, майка ти забрани захарта. 987 01:00:03,090 --> 01:00:05,180 Съжалявам. Не мога да направя нищо. 988 01:00:07,060 --> 01:00:09,680 - Сид. - Чакай, ето ги подаръците. 989 01:00:14,650 --> 01:00:17,030 Никой не ми помага. 990 01:00:17,110 --> 01:00:19,280 - Само аз режа. - Ще ти помогна. 991 01:00:19,360 --> 01:00:22,110 - Не знам. Този нож е остър. - Искаш ли още едно? 992 01:00:22,200 --> 01:00:23,910 Това е ваша работа. 993 01:00:25,160 --> 01:00:27,410 - Моля. - Можете да го направите. 994 01:00:28,370 --> 01:00:29,830 Помогнете да го поставите на чиниите. 995 01:00:29,910 --> 01:00:31,410 Да удвоим. По двойки 996 01:00:31,500 --> 01:00:32,670 По двойки. Да вървим. 997 01:00:32,750 --> 01:00:33,830 Добре, да тръгваме. 998 01:00:34,750 --> 01:00:36,130 Следващото парче е ваше. 999 01:00:37,340 --> 01:00:38,800 Ще се обърна. 1000 01:00:38,880 --> 01:00:40,130 Вървя насам. 1001 01:01:20,880 --> 01:01:22,880 Субтитри: Юлия Амарал